በልቦናዊ ጽሑፍ ውስጥ አስማታዊ እውነታ ፍቺ

Kelly Teague / Flickr / CC BY-SA 2.0

የአስማት ዘይቤን ለመግለጽ የሚያመለክተው ዘመናዊ ታሪኮችን (ታሪኮች ) በአብዛኛው ከላቲን አሜሪካ ጋር ያገናኛል, የትረካው አስማታዊ ወይም አስገራሚ ስብዕናዎችን ከእውነታው ጋር ያዋህዳል. አስማታዊው እውነታዊ ጸሐፊዎች ጋብሪል García Máque, Alejo Carpentier እና Isabel Allende ናቸው.

የመጀመሪያ አጠቃቀም

ቃሉ መጀመሪያውኑ በጀርመን የሥነ ጥበብ ባለሙያ ፍራንዝ ሮሃው በ 1925 ነበር, ግን አሌካ ካረኔይ (ፓሊስ) በአሁኑ ጊዜ ያለውን ትርጓሜ "El Reino de Este Mundo" በሚለው መጽሐፉ ውስጥ ይገኛል. በገለጸው ትርጉም መሠረት "አስገራሚው ክስተት ባልተጠበቀ መልኩ ከእውነታው መለወጥ (ተዓምር), ከትክክለኛ መገለጥ ከተገለጠበት, ያልተጠበቀ ባልተጠበቀ መልኩ ያልተለመደ ጥልቅ ማስተዋል ያገኝበታል. የእውነታ ብልጽግና ወይም የእድገት ደረጃ እና ምድቦች ወይም እውነታዎችን በማጠናከር, በተለየ ኃይለኛ እና በተለየ የክብር ሁኔታ ወደ አጽናኝ መንግስት ( ኢስቶዴ-ዲያኪ) ይመራዋል. "

የጉልበሪ ጉዞዎች

ገጣሚው ዳና ጂያ በጻፈው "ጋብርኤል García Máquez እና Magic Realism" እንደገለጹልን "እንደ ምትሃሪነት ተምኔታዊነት የምናውቀው ትረካ አገባብ ከርእሱ በፊት ነበር" "አንድ በጅሎቨርስ ጉዞ (1711) ውስጥ የማስትሪክ ረጅሙን ቁልፍ ነገሮች ተመለከተ. በተመሳሳይም የኒኮሊ ጎግል አጫጭር ዜና, <ዖዝ '(1842) ... ሙሉ በሙሉ ይህን በዘመናዊ ዘመናዊ ዘይቤ ላይ የተቀመጠው ሁሉም ነገር ያሟላል.የዲኪንስ, ባልዛክ, ዶትዮቬስኪ, ማፑሳንስ, ካፋካ, ቡልጋኮቭ, ካልቪኖ, ቼቨር, ዘፋኝ , እና ሌሎችም. "

የጣሊያን ዓላማ ግን የአውሮፓን ውቅያኖስ እንቅስቃሴን በተመለከተ ሮታዊውን ማርቫቪሎ አሜሪኮን ለመለየት ነበር. በላቲን አሜሪካ ውስጥ የሚታየው ምርጥ እጹብ ድንቅ በእውነቱ የላቀ ባይሆንም በላቲን አሜሪካ የተፈጸመው እውነታ ግን "በአሜሪካ ምንም ዓይነት የታሪክ እውነታ ካልሆነ በስተቀር ሁሉም የአሜሪካ ታሪክ ምን ይባላል?"